Saturday, October 17, 2009

Lucky board Halloween Fair!

※日本語説明文は下の方にあります。

You know the new sims GREED and AMERIE were already opening just days ago.
Sorry for inconvenience in the previous sim for the server issue and thank you for waiting for the grand opening.

The Halloween Lucky Board Fair starts as the opening event !
The detail is as follows.

--------------------------------------------
AMERIE & GREED opening lucky board fair
10/17~10/31(SLT)


LM/ Landing point

■:SEY
Find Ash (blog)
AMERIE(blog) 

[event detail]
You can get the lucky board prizes to look at the map and to go round them in the sims.
There're 9 prizes on the holding day and their waiting time is defferent each of them.
You'll be able to become winner easily because there is more number of lucky boards than the prizes.
The prizes will be added later !
We'll inform about them in the update blog and group notice.

[prize]
*This is the list of prizes on the holding day.
You can check more about this in the blog and notice.

--------------------------------------------
Increase of the lag is expected for the term,
so please take off laggy particles/scripts/clothes when you're in the SIM.
We're waintting for your visit !


(日本語)
先日よりAMERIE及びGREED両シムがグランドオープンとなりました!
皆様にはこれまでのご不便をお詫びするとともに、リニューアルをお待ち頂けたことに感謝します。
長期のサーバー不調で移転続きですが、これからもご愛顧頂ければ幸いです。

オープン記念イベントと致しまして、
両シム合同で行うラッキーボードフェアを開催します!詳細は以下の通りです。

--------------------------------------------
~ AMERIE & GREED opening lucky board fair ~

[会場LM]
TP

[期間]
10月17日~10月31日(日本時間)

[参加店]

■:SEY
Find Ash (blog)
AMERIE(blog)

[イベント内容]
地図を見てSIM内にあるラッキーボードを廻り、期間限定の景品を獲得するイベントです。
景品は開催日の時点で全部合わせて9品、それぞれ待ち時間が異なります。
期間中はラッキーボードの数が景品よりも多いため、当たる確率も高めになっています。
イベント期間中にさらに景品が追加されます!
追加される景品は改めてブログや通知でお知らせします。

[景品一覧]

※開催日時点の景品一覧です。
追加景品と詳細は各店のブログと通知でご確認下さい。

--------------------------------------------
期間中はラグの増加が予想されるため、
パーティクルやスクリプトを避け、プリム数の少ない服装でご来場頂ければと思います。
ご都合よろしければぜひご参加ください!


-------------------------------------------------------

ってことで 楽しんでくださいノノ(by 店チ)

景品をチラリ↓